इस बार फुरुकावा और हटोरी को एक साथ बिजनेस ट्रिप पर जाने का काम सौंपा गया था, लेकिन दुर्भाग्य से अचानक एक तूफान आ गया, जिससे उन दोनों को यहीं रात बिताने के लिए मजबूर होना पड़ा। चूँकि उन्होंने पहले से कोई कमरा बुक नहीं किया था, इसलिए दोनों को केवल एक ही कमरा मिल सका। क्योंकि वह जानता था कि हटोरी अभी भी कुंवारी है, फुरुकावा को एक साथ कमरा साझा करने में कोई समस्या महसूस नहीं हुई। हालाँकि वे छाते लेकर आए थे, लेकिन जब वे होटल पहुँचे तो वे अभी भी गीले थे। क्योंकि वह गीली थी, शर्ट उसके शरीर से चिपक गई, जिससे वह लगभग पारदर्शी हो गई और हतोरी अपनी आँखें फुरुकावा की छाती से नहीं हटा सकी। यह देखकर उसने जानबूझ कर अपनी शर्ट के बटन खोलकर उसे चिढ़ाया, जिससे अंदर की ब्रा पूरी तरह से दिखने लगी। हटोरी ने तुरंत उसे कसकर गले लगा लिया, यह जानते हुए कि यह नया लड़का बेहद असहज था, फुरुकावा ने उसे अपना लंड चूसने की पेशकश की। लेकिन एक खूबसूरत बॉस के साथ रहना, उसका बदन देखना और उससे अपना लंड चुसवाना, मैं कैसे रुक सकता हूँ? भले ही फुरुकावा ने उसे रोकने की कितनी भी कोशिश की, हटोरी ने फिर भी कंडोम पहना और अनाड़ीपन से अपना लंबा लंड उसके बॉस के अंदर डाल दिया। चूँकि यह उसका पहली बार था, इसलिए उसका शीघ्र ही स्खलन हो गया। फुरुकावा न केवल क्रोधित नहीं था, बल्कि वह अपने भोलेपन और अनाड़ीपन से खुश भी था। इसलिए उसने उसे ठीक से चोदना सिखाने का फैसला किया। और उसे यह उम्मीद नहीं थी कि उसका अधीनस्थ काम में अच्छा नहीं था लेकिन बिस्तर में प्रतिभाशाली था। पूरी रात, वह उसे बार-बार चरमसुख तक ले गया, और उसे उस आनंद का आनंद लेने दिया जो उसका प्रेमी कभी नहीं कर पाया था।