Selepas sebulan berpisah, dia menggunakan alasan untuk pergi dalam perjalanan perniagaan untuk meluangkan masa sehari dengan Shunka. Sudah lama bersama orang yang dicintainya, Saika sungguh bahagia. Mereka berdua pergi bersiar-siar, makan, minum dan berseronok bersama. Selepas itu, berehat bersama di rumah penginapan air panas. Kecantikan dan daya tarikan Shunka membuatkan kekasihnya tidak dapat mengawal dirinya lagi. Mereka berdua terus meniduri antara satu sama lain dari bilik ke tab mandi panas. Namun, dia tetap mengambil berat tentang isteri dan anak-anaknya di rumah. Terasa sunyi apabila mendengar panggilan telefon daripada kekasih dan isterinya, Shunka terasa sunyi di dalam. Tetapi dia tahu bahawa dia hanya orang ketiga, jadi dia mahu bahagia di sisinya, memberikan segala-galanya kepadanya walaupun hanya untuk masa yang singkat...
